الخميس، 6 فبراير 2014

مجموعة أمثال وأقوال مختلفة






هذه مجموعة من الأمثال والأقوال الشعبية المختلفة باللهجة العامية وباللغة العربية الفصحى أوردها لكم ، والمثل المظلل تستطيع أن تقرأ قصته ومعناه وعلى من أو ما أطلقَ وفيما يُضرب بمجرد النقر على المثل .
































************************************

" الإبل يوم تهج تهج على أهلها "
الإبل إذا هَجَت فإنّها تهجُّ إلى منبتها .. يقال في عودة الشيء إلى أصله

" لا تكثر الهف تنهف ترخص لو كنت غالي "
يقال في من تكثر هفواته أو سخافاته ، فتقلّ هيبته ومكانته حتى عند أكثر الناس محبةً له 

" الي بعد عصي مو مثل الي بوكلها "
ليس من يعد العصي كمن يأكلها

" الهوش عالمتفرجين هيّن "
العراك على المتفرجين هيّن

" الي ايده بالمي مو مثل الي ايده بالنار "
من يده بالماء ليس كمن يده بالنار

" لاقيني ولا تغديني "
يقال في من يتهرب من تقديم كرم الضيافة ، فالضيف بحاجة إلى حسن الاستقبال أكثر من حاجته للطعام

" القدر ما بركب الا على ثلاث "
يقال في ما ينقص من أصل شيء معين بحيث يصبح غير ثابت وسليم

" كل شيء قرضة ودَيْن حتى دموع العين "
يقال في المواقف الاجتماعية لدى الناس ، حيث أن من تفرح معه يفرح لأجلك ومن تحزن معه يحزنه حزنك

شين وقوي عين "
يصف المثل الشخص  ( قبيح الأخلاق والافعال ) ، والذي رغم عمله السيء فهو لا يخجل من الكلام بل يتكلم بكل جرأة

" ابن الحرام لا تكزه .. اتركه بوقع لحاله "
أي : لا تقم أنت بمحاسبة الشخص السيء والحاق الأذى به .. دعه ، وسيقع بشر أعماله

" تعب رجليك ولا تعب لسانك "
أن تقوم بالعمل بنفسك خيرٌ من كثرة الطلب دون جدوى

" ابو نية سار وابو نيتين احتار "
من كانت له نية واحدة نقية خيرٌ ممن له أكثر من نية 

" صفّي النيّة ونام بالبرية "
أحسن الظن والعمل ولا تخف شيئاً

" احترنا يا قرعة منين نبوسك "
يقال في من يُعطى حلولاً كثيرة ولا يعجبه شيء منها

قامت قرعة على أم قرون

احرث وادرس لبطرس

الذي بيته من زجاج لا يرمى بيوت الآخرين بالحجار

اضرب الكلب يتأدب الذيب

بوس الكلب على ثمه توخذ حاجتك منه

ان جنّوا ربعك عقلك ما نفعك

ان ضربت اوجع وان طعمت اشبع

اذا عشرة قالوا لك راسك مو محله اتفقده

اربط بكير بتحل بكير

موت يا حمار لما يجيك الحشيش

أعزب دهر ولا أرمل شهر

أكل الرجال عقد فعالها

أكل ومرعى وقلة صنعه

الأيام اطول من اهلها

بذوب الثلج وببان الي تحتيه

الايد الي ما بتقدر تعضها بوسها

الباب الي بجيك منه الريح سده واستريح

البطن بستان 

البدوي اخذ ثاره بعد 40 سنة وقال تعجلت

الي ما بجي معك روح معاه

بمشي بجنازة ولا بمشي بجوازة

لا للهدة ولا للسدة ولا لعازات الزمن

اكل الرجال عالرجال دين واكل الرجال عالأنذال صدقة

الطبخة ان كثروا عواسينها بتشيط

العب وحدك تصبح راضي

العب عالمقصقص لما يجيك الطيار

العتب على قدر العشم

المجالس مدارس

الطول طول نخلة والعقل عقل سخلة

العين ما تعلى عالحاجب

الخيل من خيالها 

 الفرس من الفارس

الفعل فعلنا والصيت لغيرنا

القرد بعين امه غزال

خوّف الكلب ولا تضربه

الكلب الي يعوي ما بعض

لقمة هنية بتكفي مية

بيت الضيق يسع مئة صديق

الحمار حمار لو بين الخيل سار

الي بستحي من بنت عمه ما بجيه عيال

الي بشرب من بير ما برمي حجر فيه

الي بقع من السما بتتلقفه الأرض

الي بلعب مع القط بستحمل مخامشه

الي بمشي عرجليه لا تحلف عليه

الي بتوفره بطلع براسك

الي بتعرف ديته اقتله

الي عقله براسه بعرف خلاصه

الي قبَّع قبَّع والي ربَّع ربَّع

الي بوكل على ضرسه بنفع نفسه

الي ماله كبير بقع في البير

الي ماله أول ماله تالي

الي ما يأثر الكلام فيه ضرب السيف أولى فيه

الي ببلاش كثر منه

الي مكتوب عالجبين بتشوفه العين

الي ما بخاف ربنا خاف منه

الي منهم أحسن منهم

بالمال ولا بالعيال

المخفي أعظم

المصارين بالبطن بتهاوشن

كثر التهلي بجيب الضيف المشم

غيبة الذيب سوت للخرفان هيبه

بعرط عقشل

ثوب العيرة ما بدفي

بقولو ثور بقول احلبوه

جدي بلعب عتيس

من طينة بلادك حط عخدادك

بنات النخا والجود يقضّن الليالي السود

حيّد عن الراس واضرب

رافق السبع لو أكلك

جوع الكلب بلحقك

عوّاس السمن بذوقه

نهار الطحّان نهار

طلبتها المشتهية واكلتها المستحية

دق الحديد وهو حامي

عَقد لحافك مد رجليك

علمناهم الشحدة سبقونا عالبيبان

ما بلزّك عالمر غير الامر منه

ان غاب القط العب يا فار

دخول الحمام مو مثل طلوعه

يا شايف الزول يا خايب الرجا

كرمال عين تكرم مرج عيون

حصانين على طوالة ما برتبطن

ديكين على مزبلة ما بتلاقو

كل عزوقك والبس عزوق الناس 

لا تقول فول ليصير في المكيول

لا يفوته فايت ولا طبيخ بايت

لا تدل الشحاد على باب بيتك

لا تقول للمغني يغني اتركه بيغني لحاله

فرخ البط عوام

لا يموت الذيب ولا تفنى الغنم

ما حدا بقول عن زيته عكر

ما ظل بالخم غير ممعوط الذنب

الي ما بجي معك روح معه

ما الك في القصر الا من أمس العصر

ما كل الطير يتّاكل لحمه

مو كل مرة بتسلم الجرة

مصير الحي يتلاقى

من برا رخام ومن جوا سخام

الي بمشي عرجليه لا تحلف عليه

الي بفوتك حصرم بتوكله عنب

كأنك يا بو زيد ما غزي

اول الرقص حنجلة

التم المتعوس عخايب الرجا

تيتي تيتي مثل ما رحتي مثل ما جيتي

من قلة الخيل شدينا على الكلاب سروج

يا رم افزع لشيحان

ملاهي الرعيان

هسا زمر ابنك

عك المي تجيك صافية

الكذب ملح الرجال وعيب علي بصدق

الي فات مات

شق خريوش






2 التعليقات:

كتير حلووووووووووووووووووووووو

أحلى اشي بشوفو بحياتييييي

إرسال تعليق